Con «Dai Dai», junto al nigeriano Burna Boy, la colombiana no solo presenta el himno oficial del Mundial 2026 — reescribe su propia historia y la del fútbol global.
Hay artistas que participan en los mundiales. Y hay artistas que son el mundial. Shakira Isabel Mebarak Ripoll, 49 años, barranquillera, lleva dos décadas demostrando que pertenece a la segunda categoría. El pasado 14 de mayo estrenó «Dai Dai», la canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026, y con eso volvió a hacer lo que mejor sabe: convertir el fútbol en cultura, y la cultura en un evento planetario.
La canción, interpretada junto al cantante y compositor nigeriano Burna Boy, fue anunciada días antes a través de las redes sociales de la artista. El adelanto de un minuto fue suficiente para encender las redes. El video completo, sin embargo, fue lo que terminó de confirmar las dimensiones del proyecto.
Un video que es un mural viviente del fútbol mundial
El clip oficial de «Dai Dai» no es un video musical convencional. Es un documento audiovisual que condensa décadas de historia futbolera en poco más de tres minutos. Shakira aparece en el emblemático Estadio Maracaná de Río de Janeiro, vistiendo colores alusivos a la selección brasileña, acompañada de bailarines con camisetas de los equipos participantes: Alemania, Argentina, Colombia y Estados Unidos, entre otros.
Pero lo que realmente encendió la conversación global fue la aparición de algunas de las figuras más importantes del fútbol contemporáneo: Kylian Mbappé, Lionel Messi, Harry Kane, Vinicius Junior, Luis Díaz, Jamal Musiala y Erling Haaland, entre otros. Ver a los protagonistas del presente en el mismo plano que los escenarios del Mundial fue una declaración de intenciones: este no es solo un himno, es una transferencia simbólica del legado futbolístico de una generación a la siguiente.
En ese mismo espíritu, el video incluye también un homenaje a las grandes leyendas del deporte. Las imágenes de Pelé, Diego Armando Maradona, Kaká y Ronaldo Nazario aparecen integradas en la narrativa visual, uniendo pasado y presente en un solo relato. Un gesto que no pasó desapercibido para los millones de fanáticos latinoamericanos para quienes esos nombres son mucho más que futbolistas: son mitología.
Además del Maracaná, el video recorre escenarios de tres continentes. Hay paisajes africanos con árboles baobabs, símbolo visual de la tierra de Burna Boy y del espíritu panafricano que atraviesa la canción. Y hay también el Ángel de la Independencia de la Ciudad de México, uno de los íconos más reconocibles de América Latina y sede central del torneo en el país azteca. El clip también incluye a los Triplets Ghetto Kids, un grupo de pequeños bailarines de Uganda pertenecientes a una fundación social, que dan al video una dimensión humana y comunitaria que trasciende el espectáculo.
«Dale, allez, let’s go»: un himno diseñado para todos
El título «Dai Dai» proviene del italiano coloquial y significa, sencillamente, «vamos». No es casual. En la letra, Shakira incorpora variaciones de esa misma idea en cuatro idiomas: «dale» en español, «allez» en francés, «let’s go» en inglés y el propio «dai dai» italiano. Es lingüística popular convertida en estrategia de comunicación global.
La colaboración con Burna Boy —ganador del Grammy y una de las voces más influyentes del afrobeats contemporáneo— ancla la canción en el presente sonoro de la música mundial. No es la primera vez que la FIFA apuesta por un dúo intercontinental para su himno, pero pocas veces el resultado ha sonado tan orgánico. La fusión entre el pop latino de Shakira y el afrobeats del nigeriano no fuerza una unión artificial: simplemente suena a lo que el fútbol del siglo XXI ya es: un deporte sin fronteras reales.
El anuncio llegó además en un momento de particular intensidad para la cantante. Días antes de la presentación oficial, Shakira ofreció en la playa de Copacabana el concierto más masivo de toda su carrera, confirmando que su vigencia no es un fenómeno del pasado.
Shakira y los mundiales: una relación que no fue accidente
Para entender la dimensión de este momento, hay que recorrer el camino. La relación de Shakira con las Copas del Mundo comenzó en Alemania 2006, cuando interpretó «Hips Don’t Lie» junto a Wyclef Jean en la ceremonia de clausura. Fue una aparición memorable, pero lo mejor estaba por venir.
En Sudáfrica 2010 llegó el punto de inflexión. «Waka Waka (This Time for Africa)» se convirtió en uno de los himnos futboleros más reconocidos de todos los tiempos. La canción no solo sonó en el torneo: sonó en todo el planeta durante años, y sigue sonando. Es uno de los casos más claros en la historia moderna de cómo una canción puede trascender el evento que la originó y convertirse en un símbolo cultural autónomo. Según ha contado la artista, en la grabación del videoclip de Waka Waka conoció al exdefensa español Gerard Piqué, con quien sostuvo una relación por más de una década y tiene dos hijos.
En Brasil 2014, Shakira volvió con «La La La (Brazil 2014)», que interpretó incluso en la final disputada en el Maracaná. Ese mismo estadio al que regresa ahora, doce años después, con «Dai Dai». El círculo tiene una geometría casi literaria.
Como lo recuerdan los primeros segundos del video promocional, en los que se ven los balones oficiales de la Copa del Mundo de Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, Shakira tiene una larga historia de participación en los mundiales de fútbol que no es casualidad: es construcción sostenida de un vínculo entre una artista y el evento más visto del planeta.
El álbum del Mundial: un mosaico latinoamericano y global
Más allá del himno oficial, la FIFA ha confirmado que el torneo vendrá acompañado de un álbum completo que, según la institución, busca «celebrar la cultura global que rodea el evento deportivo más grande del mundo». Las primeras canciones confirmadas dan una idea del tono:
- Jelly Roll y Carín León con «Lighter», una colaboración entre el cantante estadounidense y la estrella de la música regional mexicana.
- Los Ángeles Azules y Belinda con «Por Ella», uniendo dos referentes icónicos de la música popular mexicana.
- Daddy Yankee junto a Shenseea con «Echo», uniendo el reguetón puertorriqueño con el dancehall jamaiquino.
Por su parte, Coca-Cola lanzó su propio himno para el Mundial: un remake de «Jump» (1984) de la banda Van Halen, interpretado por el colombiano J Balvin junto a los estadounidenses Amber Mark, Steve Vai y Travis Barker. La elección no es inocente: Van Halen es rock clásico norteamericano, y su mezcla con voces latinas y contemporáneas es casi una metáfora de las tres sedes del torneo.
El cierre más grande de la historia: Shakira, Madonna y BTS en la final
Si el himno ya era noticia suficiente, lo que viene el 19 de julio en el Estadio Nueva York-Nueva Jersey, en East Rutherford a unas millas de la ciudad de Nueva York, eleva el evento a otra dimensión. Shakira se presentará en el show del medio tiempo de la final del Mundial 2026, compartiendo escenario con Madonna y BTS. Tres actos que representan tres generaciones, tres géneros y tres geografías culturales distintas: pop estadounidense de los 80, pop latino global y K-pop coreano. El fútbol como excusa para el mayor espectáculo musical del año.
El Mundial 2026, que arranca el 11 de junio con México vs. Sudáfrica en el Estadio Ciudad de México y concluye el 19 de julio en territorio estadounidense, es también histórico por su formato: 48 selecciones nacionales participarán por primera vez en la historia del torneo —cuando anteriormente estaba delimitado a 32—, distribuidas en tres países sede: México, Estados Unidos y Canadá.
Reflexión final
Hay algo profundamente significativo en que sea una artista latinoamericana quien, por cuarta vez en su carrera, ponga la banda sonora al evento más visto del planeta. No es solo talento. Es representación. En un continente que vive el fútbol como una religión civil, que llora sus derrotas y celebra sus triunfos como si el resultado importara más allá del marcador, que Shakira siga siendo la voz elegida para ese rito dice algo que trasciende la industria musical.
«Dai Dai», en todos los idiomas del mundo, significa lo mismo: vamos. Y Shakira, al parecer, todavía no terminó de ir a ningún lado.
Fuentes: declaraciones oficiales de Shakira en redes sociales, comunicado oficial de FIFA y coberturas verificadas del estreno de «Dai Dai» (mayo 2026).
Por Javier Linares | LosBonobos.com



